UpCodes Copilot | AI-Powered Compliance Research Assistant