Every dwelling unit shall contain its own bathtub or shower, lavatory, water closet and kitchen sink that shall be maintained in a sanitary, safe working condition. The lavatory shall be placed in the same room as the water closet or located in close proximity to the door leading directly into the room in which such water closet is located. A kitchen sink shall not be used as a substitute for the required lavatory.
Toilet facilities shall have access from within the employees' working area. The required toilet facilities shall be located not more than one story above or below the employees' working area and the path of travel to such facilities shall not exceed a distance of 500 feet (152 m). Employee facilities shall either be separate facilities or combined employee and public facilities.
Exception: Facilities that are required for employees in storage structures or kiosks, which are located in adjacent structures under the same ownership, lease or control, shall not exceed a travel distance of 500 feet (152 m) from the employees' regular working area to the facilities.
Every sink, lavatory, bathtub or shower, drinking fountain, water closet or other plumbing fixture shall be properly connected to either a public water system or to an approved private water system. Kitchen sinks, lavatories, laundry facilities, bathtubs and showers shall be supplied with hot or tempered and cold running water in accordance with the Plumbing Code of New York State.