Stationary tanks shall be labeled with the maximum rate of release for the compressed gas contained based on valves or fittings that are inserted directly into the tank. Where multiple valves or fittings are provided, the maximum flow rate of release for valves or fittings with the highest flow rate shall be indicated. Where liquefied compressed gases are in contact with valves or fittings, the liquid flow rate shall be utilized for computation purposes. Flow rates indicated on the label shall be converted to cubic feet per minute (cfm/min) (m3/s) of gas at normal temperature and pressure (NTP).