Single occupant structures accessed only by passageways below grade or elevated above standard curb height, including but not limited to, toll booths that are accessed only by underground tunnels, shall not be required to comply with these requirements or to be on an accessible route.