Where water service piping is located in the same trench with the building sewer, such sewer shall be constructed of materials listed in Table 702.2. Where the building sewer piping is not constructed of materials listed in Table 702.2, the water service pipe and the building sewer shall be horizontally separated by not less than 5 feet (1524 mm) of undisturbed or compacted earth. The required separation distance shall not apply where a water service pipe crosses a sewer pipe, provided the water service is sleeved to a point not less than 5 feet (1524 mm) horizontally from the sewer pipe centerline on both sides of such crossing. The sleeve shall be of pipe materials listed in Table 605.3, 702.2 or 702.3. The required separation distance shall not apply where the bottom of the water service pipe, located within 5 feet (1524 mm) of the sewer, is not less than 12 inches (305 mm) above the highest point of the top of the building sewer.
Potable water service pipes shall not be located in, under or above cesspools, septic tanks, septic tank drainage fields or seepage pits (see Section 605.1 for soil and ground water conditions).