An accessible route shall directly connect the performance area to the assembly seating area where a circulation path directly connects a performance area to an assembly seating area. An accessible route shall be provided from performance areas to ancillary areas or facilities used by performers.