If an inspector, in the course of performing the assigned or requested inspections, observes a code violation that was either shown incorrectly or not adequately addressed or detailed in the approved construction documents, the inspector shall communicate the finding to the building official so that the building official can make a determination of whether the code violation is of such significance to warrant communicating the finding to the owner or the owner's representative as a recommended change.