Unreinforced masonry walls that carry no design vertical or lateral loads and that are not required by the design to be part of the lateral-force resisting system shall be adequately anchored to new or existing supporting elements. The anchors and elements shall be designed for the out-of-plane forces specified in the building code. The height- or length-to-thickness ratio between such supporting elements for such walls shall not exceed nine.