Where a building contains two or more occupancies, the means of egress requirements shall apply to each portion of the building based on the occupancy of that space. Where two or more occupancies utilize portions of the same means of egress system, those egress components shall meet the more stringent requirements of all occupancies that are served.